Open the app
Calle del Pez · Madrid

Learn a language by living a story

Free Spanish, French, German, Italian or English lessons. Watch short cartoon scenes from one street in Madrid, then say the lines yourself.

Start learning — free

Three steps, every lesson

  1. Watch a short scene

    A minute of the story, fully voiced, with captions when you want them.

  2. Get the one idea

    One rule at a time, shown in the lines you just heard.

  3. Say it yourself

    Quick questions, then you speak the lines and compare with the original line.

The scene pauses. You answer.

Short scenes, fully voiced. Then you say the lines yourself.

Nuria meets Don Ramón on the street. What did Nuria say?

¡Hola, Ramón! ? Nuria.

Meet the neighbours

Nuria in a green jacket

Nuria

New in Madrid. You learn alongside her.

Javi in a blue hoodie

Javi

From Colombia. Works four jobs.

Doña Elena with grey hair and red glasses

Doña Elena

The neighbour who knows everything.

Don Ramón in a brown jacket

Don Ramón

Proudly grumpy.

Tomás in a blue apron

Tomás

Sells fruit at the market.

What you get

  • Free, for real

    No ads, no account, nothing to pay. Your progress stays on your device.

  • Story lessons

    Short animated scenes that pause and ask you what was just said. Words and lines come back just before you would forget them.

  • The full show

    The whole story as TV episodes. Just sit back and watch, no exercises.

  • Story radio and reading

    Your finished scenes, hands-free. Plus a library of short texts, interviews and radio shows to read and listen to.

  • Grammar, step by step

    One small rule unlocks at a time, with a clear table and the lines you just heard.

  • Speaking practice

    Say the line, play it next to the original, and rate yourself. Or shadow the voice.

On your phone

Lexayo works on any phone’s web browser today. The iPhone and Android apps are on their way.